纽约重案组第三季

马丁内斯在扭打中背部中弹，医生报告称他可能终身瘫痪。但马丁内斯的袭击者是政府搬迁计划中的证人，他可能会被释放，西蒙娜联系了他的前女友、记者贝尼塔·奥尔登，帮助向地方检察官施压。起诉他们受保护的证人。与此同时，拉塞尔正在从酗酒中恢复过来，他希望西波维奇让西蒙知道她做得很好，但她正处于戒酒的边缘。唐娜向西蒙娜表达她对他的感情，西尔维娅告诉西波维奇她可能怀孕了。