朗读者

15岁的少年米夏·伯格（大卫·克劳斯 David Kross 饰）偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜（凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰），后来两个发展出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗朗的读书声中。年轻的米夏沉溺于这种关系不能自拔的同时，却发现他自己根本不了解汉娜。忽然有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始了新的生活。
二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。而这一次，她坐上了纳粹战犯审判法庭的被告席，这个神秘女人的往事在案件的审理过程中逐渐清晰。然而，米夏却发现了一个汉娜宁愿搭上性命也要隐藏秘密。
汉娜最终被判终身监禁，而此时米夏（拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 饰）与汉娜的故事还在继续……
在2009年初的第81届奥斯卡上，该片共获包括最佳女主角在内的5项提名，最终温丝莱特凭借该片折冠当年奥斯卡影后。

获奖记录

第81届奥斯卡金像奖 (2009)
最佳影片(提名)
雷德芒德·莫瑞斯 / 西德尼·波拉克 / 安东尼·明格拉 / 唐娜·吉格里奥蒂
最佳导演(提名)
史蒂芬·戴德利
最佳女主角
凯特·温斯莱特
最佳改编剧本(提名)
戴维·黑尔
最佳摄影(提名)
罗杰·狄金斯 / 克里斯·门杰斯

第66届金球奖 (2009)
电影类 最佳剧情片(提名)
电影类 最佳导演(提名)
史蒂芬·戴德利
电影类 最佳女配角
凯特·温斯莱特
电影类 最佳编剧(提名)
戴维·黑尔

第22届欧洲电影奖 (2009)
最佳影片(提名)
最佳女主角
凯特·温斯莱特
最佳男主角(提名)
大卫·克劳斯

第18届MTV电影奖 (2009)
MTV电影奖 最佳女演员(提名)
凯特·温斯莱特
 

点评

思阳 于 2009-02-22 13:40:09 发表：
终于有从另一个角度看纳粹的电影了。人性的愚笨，执着，甚至荒谬，却又是那样的自然，值得同情，甚至是值得尊敬的。这是今年奥斯卡最佳电影提名里面我认为最有深度和内涵的片子。Winslet的表演也相当棒，把一个低层劳动妇女的善良与粗犷刻画得入木三分。
暖鱼 于 2009-06-28 01:06:26 发表：
人因羞耻感而保有秘密，却又因秘密而困锁，但又因坚守秘密，留有一份尊严。难以言述的电影。
莫呼洛迦-屁股上的青春在歌唱 于 2009-03-01 20:48:05 发表：
要不是那天的呕吐，也就不会有这么一段爱情。
糖仙贝 于 2020-10-11 23:38:38 发表：
抱歉 这片子看得我职业病犯了，直到最后一分钟我都在期待剧情上的反转 到底Hanna有多么不可告人的苦衷还是情有可原的理由让她犯下反人类的罪行？结果是没有——它就是一个浪漫到一厢情愿的文艺片 任何一个法学院的一年级生都可以大声地告诉你有一种东西叫自然犯罪，杀人、防火、抢劫、强奸；这是不需要别人告诉你你在犯罪你也知道是犯罪的罪行，这和你文盲与否有任何一分钱关系吗？文盲就不知道杀人偿命吗？全片的逻辑到审判已经轰然倒塌，没有“如果你是我你会怎么做？”这个问题已经被回答过一千万次：“把枪口抬高一寸” ；所以如果一个人已经丧失了人性，她还有什么资格享受关于人的所有好事情，文学、诗歌、尊严、爱情？人性也许幽微复杂，但你不需要别人在你耳边朗读才知道不要杀人——人性也没有那么复杂。
苏更生 于 2009-03-18 13:46:04 发表：
上、下部跳tone太厉害。影片末尾真是累赘至极。 有一个镜头很美，汉娜离开后，麦克在湖边，他脱了衣服，把脚放到湖中，幽幽的湖水裹住他苍白的脚。这个镜头很独特。(为什么独特我说不上来，我只能感觉到。应该要把抽象的感觉化为理论的东西，我仔细想想。) 还有，汉娜到底有没有罪？虽然良知薄弱，但片中教授说到，主导我们生活的是法律，法律要的是证据。 道德虽广，但毕竟抽象；法律狭隘，但约束力强。 在当时法律来看（纳粹时期），汉娜没罪，她遵守规定，以看守犯人为责任，但是泯灭良知。
沈书君 于 2010-12-31 12:01:29 发表：
汉娜热衷于倾听朗读，她对文化世界中的美好事物的向往越强烈，她对自己文盲身份的厌恶和恐惧也就越强烈，这是同一种感情的两面。这让她近乎疯狂地走上了一条维护、追求尊严的道路，为此不惜撒谎，抛弃工作和爱她的人。为了守护秘密，你会走多远？