1966年

1965年11月，北伦敦。年轻的希伯来男孩伯尼·鲁本斯（格雷格·苏尔金饰）即将举行成人礼。他和母亲埃丝特（海伦娜·伯翰·卡特饰）以及父亲伊曼纽尔·“曼尼”·鲁本斯（埃迪·马森饰）住在一起。曼尼有洁癖，家里所有东西都用塑料布盖着，每次有客人来访，他们都会把塑料布拿走。吉米（彼得·塞拉菲诺维奇饰）是曼尼的弟弟，他完全盖过了父亲的风头。曼尼在当地经营一家杂货店，但吉米才是店里最受欢迎的人，他总是和顾客们开玩笑。曼尼唯一擅长的就是跳舞，他在一家舞厅遇到了埃丝特，两人跳了一整夜的舞。埃丝特当即决定嫁给曼尼。伯尼在学校里经常被欺负，他的弟弟阿尔维在家也经常捉弄他。有一次，一家人度假回来，竟然把伯尼落下了。 起初，伯尼精心策划了一场盛大的招待会，意图盖过哥哥阿尔维（本·牛顿饰）的风头。这场盛宴包括精心安排的座位、获奖感言、礼物、舞会以及为所有宾客准备的欢乐。他甚至给弗兰基·沃恩写信，邀请他当晚在亨肖酒店献唱。此外，还有特制鸡尾酒和为250位宾客准备的正式晚宴。然而，随着家庭财务状况接连恶化（一家超市在他们杂货店隔壁开业，并以更低的价格抢占市场），曼尼拒绝将店铺卖给超市，而是寄希望于顾客的忠诚。但顾客们毫不犹豫地转向了超市。伯尼被诊断出患有哮喘，并接受了巴里医生（斯蒂芬·雷饰）的治疗。曼尼忙于考察竞争对手，错过了儿子的成人礼课程，伯尼感到非常尴尬。 家人被迫降低伯尼的期望。曼尼一开始告诉伯尼，他们需要在酒店租一个较小的房间来举办聚会，而且客人不能太多。拉比向伯尼解释说，在较小的房间里，活动会更加独特，伯尼将成为关注的焦点。伯尼发现他的成人礼那天也是世界杯决赛的日期。他唯一的希望是英格兰队没有资格进入决赛。曼尼决定卖掉他的杂货店并购买一家鞋店。首场比赛，英格兰队0-0战平乌拉圭队。曼尼决定将杂货店卖给超市，但经理想查看他们过去 5 年的税务档案。这是一个问题，因为曼尼从未申报过他在商店的全部收入，并在此过程中节省了税款。但现在，这将降低他的业务的销售价值。曼尼和埃丝特被迫将成人礼移至当地社区中心。吉米买下了鞋店，曼尼被迫为他工作。英格兰击败墨西哥保住了性命。 一天，伯尼去巴里医生家拜访，却发现家里空无一人。他走进巴里医生的卧室，听到楼下传来人声，便躲进了衣柜。在那里，他目睹了巴里医生的妻子与另一个男人偷情。曼尼一家和吉米外出吃饭时，英格兰队以2比0战胜了法国队。庆祝活动中，一枚火箭从外面射入曼尼家，房子被烧毁。曼尼毕生的积蓄（他为了避税而存的现金）全部化为灰烬。盛怒之下，曼尼指责埃丝特与吉米有染。事后他冷静下来，后悔了自己的行为。伯尼被告知，女孩的成人礼只能在家里举行了。 英格兰队在半决赛中爆冷击败葡萄牙队，伯尼为此伤心欲绝。同一天，英格兰队打进了1966年国际足联世界杯决赛，大多数宾客都找借口不来参加招待会，以便观看比赛。就连餐饮供应商也取消了，莉拉阿姨（凯瑟琳·泰特饰）只好自己烤蛋糕，结果蛋糕看起来惨不忍睹。曼尼想离开家，给吉米写了一封信，说他不能再为他工作了。但在去车站的路上，他发现吉米在把店招牌换成“吉米和曼尼的鞋店”时受伤了。曼尼震惊得说不出话来，决定留下来。 重要的日子到了，一些客人来了。伯尼却不见了踪影，曼尼和埃丝特四处寻找他。在地下室，他们发现了伯尼为这个重要日子做的所有准备，也意识到他为了这个日子做出了多少妥协。他们找到了阿尔维的成人礼录像，这才明白伯尼一直以来究竟在为什么事烦恼。最后，伯尼的父亲开车送他去温布利球场，让他亲眼目睹了英格兰对阵西德的比赛。西德在伤停补时阶段打入一球，将比赛拖入加时赛。但英格兰队随后连入两球，最终以4比2赢得了比赛。