西班牙情事

安达卢西亚人拉法遇到了巴斯克姑娘阿玛雅并共度良宵，阿玛雅次日返回家乡却把手机遗落在了拉法家中。拉法带着手机踏上了寻找阿玛雅的道路，找到阿玛雅之后却遭拒绝，而此时阿玛雅遭未婚夫抛弃，父亲又专程从远方赶来参加婚礼，急中生智的阿玛雅决定让拉法充当未婚夫。无奈阿玛雅父亲是位传统的巴斯克人，只允许心爱的女儿嫁给巴斯克男子，来自南方的拉法只好谎称自己是土生土长的巴斯克人，也因此卷入了一系列荒唐囧事之中…

2014年票房最高的本土西语片，打地域牌几乎成为近年来不少国家票房高收的法宝。相对老套的“假扮”手法，文化差异的矛盾一一对号入座，语言梗不火没天理。一个是性情激烈的巴斯克姑娘，一个是温柔善良的安达卢西亚小伙，攘外必先安内，这是西班牙版”南北一家亲“。
人人影视做的字幕没有说清楚开篇的两个笑话，把笑果归于“嘲笑巴斯克口音”，我来解释一下。第一个说“你的女儿con gonorrea在床上”，con相当于with，说话人想说“你女儿身患淋病导致卧床不起”，但是gonorrea很像巴斯克语里的一个人名，于是父亲说“我才不管她和谁睡觉，只要是巴斯克人就可以”。 第
实在搞不清西班牙电影笑点在哪里？也许斯巴克语言本身就是存在喜剧的地方，就像中国东北的方言一样？在任何外国人看来，这片子情节都乏善可陈，没有亮点。
全拿地域性做文章的片子，西班牙式喜剧无感 。
笑得肚子疼，最喜欢西班牙这种风格的喜剧了，Clara Lago演得好可爱~
虽然可以看到西班牙的热情，但是套路太老套，也许是不了解西班牙的文化，反正我是没有找到笑点在哪，不过倒是见识了西班牙人的开放，第一次见面，前一秒还吵得不可开交，后一秒就把舌头伸到对方嘴巴里，还差一点就滚起床单来了，也是醉了。这样的幽默大概也只有西班牙人才真正的懂吧。
安达卢西亚小胡子遇到巴斯克少女，贝蒂斯大战毕尔巴鄂竞技。
为什么得分这么低啊。。。。学完西班牙语之后看简直好笑shi了好吗。。。。。。。
上学期真是火的要死，去电影院看的原版，要不是朋友解释很多梗不甚了了。Ocho apellidos vascos是说，巴斯克人很重视自己的血统，如果自己的父母都是巴斯克人那么很有可能会给孩子保留父母两个人自带的巴斯克姓氏，所以如果一个人有的巴斯克姓氏越多表示这个人越巴斯克。
bilibili影院上看￣ ￣)σ的，难得有这样的喜剧文艺片在线不管是不是开头了，直接看完(打标)。父女和未婚夫的喜剧。
欢喜冤家类的爱情喜剧，翻来覆去就那些个梗，看多了就腻了。西班牙就是开放，敏感的地区问题也可以随时拿来开玩笑。
据说是本土票房冠军，观后感是和 欢迎来北方 类似的地域文化冲突下的爱情喜剧。所以说西班牙出产的喜剧片也蛮好看，因为特色。
无聊透了
特别搞笑，虽然有些梗看不懂，但是从巴萨刚玩回来，特别喜欢那个热情奔放的城市。想看第二部可惜网上没资源。
难看 莫名其妙
女主你猪油糊心啦
三星半吧，为了旅游找来看塞维利亚的，的确挺漂亮，看来也是个多名族国家
昨天还在听南部的西语老师抱怨北方的男朋友太严肃难沟通，地中海国家的南北差异真是相通的咧
轻松喜剧，爱情就应该是这样轻松愉悦的啊~那些扭曲纠结的只是情绪，不是爱情。
有爱