重案组第四季

LAPD重案组继续工作，之前谋杀Rusty的杀人狂逃离美国，不知第四季长线要如何安排。组员们在此季中归来，实在让喜欢它的观众倍感兴奋。 从Closer发展出的衍生剧，没想到该走脉脉温情路线后仍然凭一票老戏骨演员撑起了此剧，不是大红大紫，但让人看了温暖。
S4.E1 ∙ A Rose Is a Rose     2015年6月8日，星期一
桑切斯结束休假返回，重案组正在调查两起发生在街对面的凶杀案，这两起案件可能与一系列入室盗窃案有关。

S4.E2 ∙ Sorry I Missed You     2015年6月15日，星期一
在警方追捕的最后，一具尸体从一辆撞毁的汽车后备箱中出来，这起案件对桑切斯来说太离谱了。拉斯蒂决定为他的新闻课解决一个悬而未决的案件。

S4.E3 ∙ Open Line     2015年6月22日，星期一
一位超模遇害，嫌疑人包括她的前男友——一位综合格斗选手，以及一位痴迷于她的摄影师，后者在她的电脑上植入了病毒。与此同时，拉斯蒂在“无名女尸案”中的采访可能会危及检方的调查。

S4.E4 ∙ Turn Down     2015年6月29日，星期一
巴兹作为预备役军官第一天上班，就在酒店浴缸里发现了一具尸体，这可能会破坏部队原定的七月四日去看道奇队比赛的计划。拉斯蒂需要帮忙才能拿到爱丽丝语音信箱的密码。

S4.E5 ∙ Snitch     2015年7月6日，星期一
赛克斯担心遭到报复，不愿让一名年轻的目击证人在与帮派有关的三重谋杀案中挺身而出。拉斯蒂正在和他的心理医生讨论他正在调查的案件。弗林准备约雷多进行一次正式约会。

S4.E6 ∙ Personal Effects     2015年7月13日，星期一
重大犯罪发现，他们最新的谋杀案受害者是一名反社会者，树敌很多，这使得找到凶手变得更加困难，而且一旦找到凶手，就将犯罪归咎于凶手。

S4.E7 ∙ Targets of Opportunity     2015年7月20日，星期一
两名洛杉矶警察局警官被杀，重大犯罪部门需要找到犯罪的唯一证人——一名参与制假团伙的萨尔瓦多人，并被警官带进来。

S4.E8 ∙ Hostage of Fortune     2015年7月27日，星期一
重案组与一位令人讨厌的联邦调查局探员搭档，调查两年前的一起绑架案。拉斯蒂继续调查爱丽丝·埃雷拉的案件。

S4.E9 ∙ Wish You Were Here     2015年8月3日，星期一
一段男子被刺身亡的视频在网上疯传，随后警方发现了其他几具尸体，凶手是一名使用螺丝刀的连环杀手。古斯塔沃希望警方能帮助他找到幸存的妹妹，但他仍然不愿透露太多信息。

S4.E10 ∙ Fifth Dynasty     2015年8月10日，星期一
一位强硬法官的儿子惨遭杀害，这使得重案组将矛头指向了正在法官法庭上的一个白人至上主义摩托车帮派。古斯塔沃必须在两个令人难以接受的选择中做出抉择，而这些选择都与他的妹妹帕洛玛有关。

S4.E11 ∙ Four of a Kind     2015年11月2日，星期一
在调查四名富豪在豪赌扑克中丧生的案件时，弗林受伤了。与此同时，拉斯蒂因为提出一个特殊请求而遭到法官的严厉斥责。

S4.E12 ∙ Blackout     2015年11月9日，星期一
地区检察官霍布斯被莎伦的前夫打了个措手不及，后者在最后一刻提供了证据，证明他的委托人没有杀害妻子；然而，当霍布斯和莎伦最终弄清他在此案中的真正动机时，他们更加震惊了。

S4.E13 ∙ Reality Check     2015年11月16日，星期一
在录制一档让已婚夫妇相互竞争的真人秀节目期间，团队调查了一起谋杀案；桑切斯想起了他已故的妻子；拉斯蒂遇到了斯莱德的律师。

S4.E14 ∙ Taking the Fall     2015年11月23日，星期一
在调查一起明显与路怒症有关的事件中丧生的股票经纪人时，弗林中尉的康复遭遇了重大挫折。

S4.E15 ∙ The Jumping Off Point     2015年11月30日，星期一
小组调查了一名年轻男子被推下停车场谋杀的案件，此人住在高档公寓里，却没有任何明显的经济来源。与此同时，弗林不得不忍受一位过于热情洋溢的理疗师的治疗。

S4.E16 ∙ Thick as Thieves     2015年12月7日，星期一
该团队调查了一名逃亡钻石窃贼的谋杀案，他的尸体被他的保释担保人发现；玛丽安娜的哥哥发现了拉斯蒂和斯莱德的关系。

S4.E17 ∙ #FindKaylaWeber     2015年12月14日，星期一
一位职业棒球投手的女儿失踪了，社交媒体上流传的一张勒索照片暗示她可能遭到绑架。与此同时，拉斯蒂被迫违背自己的意愿出庭作证，为斯莱德辩护。

S4.E18 ∙ Penalty Phase     2015年12月21日，星期一
一位沮丧、失败的电影制片人决定制作一部电影，在这部电影中，他复仇并杀死了所有辜负他的人。与此同时，在审判的惩罚阶段结束后，拉斯蒂试图接受他对格斯的感情。

S4.E19 ∙ Hindsight, Part 1     2016 年 2 月 15 日星期一
一起涉黑双重谋杀案中使用的枪支，与12年前一名休班警察的枪击案有关，最终牵扯到一位公开批评洛杉矶警察局的当地牧师。与此同时，拉斯蒂发现他的母亲可能身处险境。

S4.E20 ∙ Hindsight, Part 2     2016年2月22日，星期一
在教堂里找到枪击案中使用的乌兹冲锋枪后，调查小组继续寻找更多线索，但希克曼和陶之间的矛盾也达到了白热化阶段。与此同时，更多线索表明拉斯蒂的母亲可能身处险境。

S4.E21 ∙ Hindsight, Part 3     2016年2月29日，星期一
案件中的一名重要人物疑似因吸毒过量死亡，但陶认为他是被谋杀的。一项重大发现使马克·希克曼的作案动机受到质疑，而就在最初受害者追悼会当天，一名新的嫌疑人浮出水面。

S4.E22 ∙ Hindsight, Part 4     2016年3月7日，星期一
小组对最初枪击案中神秘的第三名枪手有了新的推测，并由此发现了在教堂内贩毒的幕后黑手。与此同时，小组发现拉斯蒂的生命受到了威胁。

S4.E23 ∙ Hindsight, Part 5     2016年3月14日，星期一
莎伦终于解开了由海洛因、宗教狂热、嫉妒、玉米淀粉、绰号和非法拆车厂活动交织而成的复杂谜团，从而锁定了五起谋杀案的真凶。普罗文扎喜结连理。拉斯蒂与他母亲的前合伙人加里对峙。