依然爱情服务生

在财政季度的最后一晚，如果“恶作剧餐厅”（Shenanigan's）当日营业额达到9000美元，经理丹尼斯（Dennis）就能升任区域经理。为了激励员工，他告诉他们，如果达不到这个目标，餐厅就得关门。他的竞争对手就在隔壁：一家名为“塔塔酒吧”（Ta-Ta's）的酒吧，那里的女服务员衣着暴露，老板卡尔文（Calvin）刚刚变得自信满满。在“塔塔酒吧”，艾莉森（Allison）是第一天上班，她很紧张。在“恶作剧餐厅”，厨师梅森（Mason）努力装酷，却徒劳无功。随着轮班时间的推移，每个员工都直面自己最害怕的事情，而丹尼斯则努力学习如何吸引女性。隔壁，卡尔文和艾莉森也在进行自我探索。这一切最终在下班后的派对上落下帷幕。