黑潭谜案

S1.E1 ∙ Episode #1.1     2004年11月11日，星期四
对于里普利·霍尔顿来说，今天是个大日子，因为他在布莱克浦开设了一家新的娱乐中心。霍尔顿是个酒鬼，也是个花花公子，他卖掉了其他生意，才在海滨大道上开了这家店。他还雄心勃勃，希望最终能建成一家完整的酒店赌场。第二天重新开业时，他发现一具尸体躺在店中央的地板上。死者恰好是霍尔顿前一天晚上在夜总会里与之发生冲突的人；然而，霍尔顿却向警方否认认识或见过此人。彼得·卡莱尔警探被指派负责此案，霍尔顿试图恐吓他——包括向他的朋友、总警司投诉——但收效甚微。尸检显示，死者已经死亡数小时，尸体是在死后被移到游戏厅的，但卡莱尔坚持要求这家刚刚开业的游戏厅继续关闭。

S1.E2 ∙ Episode #1.2     2004年11月18日，星期四
卡莱尔警探继续调查，从死者的朋友那里得知，死者在他们喝酒后离开去找妓女。他询问了几位当地的妓女，虽然她们都否认见过死者，但警方收到匿名举报，称有人看到死者朝她们工作的公寓方向走去。卡莱尔和里普利的妻子娜塔莉约好晚上外出，娜塔莉选了一个有趣的地方，一个她丈夫不太可能去的地方。里普利的儿子丹尼被警方传唤问话，了解谋杀案的情况。与此同时，女儿夏安去拜访了她的前男友，得知是她父亲吓跑了他。

S1.E3 ∙ Episode #1.3     2004年11月25日，星期四
法医证据表明，迈克·胡利死于头部重击，但同时也显示，在被转移到游戏厅之前，他曾住在里普利·霍尔顿的公寓里。卡莱尔警探告诉霍尔顿，他知道他们在俱乐部发生过争吵，但霍尔顿不予理会。霍尔顿还有其他烦心事，特别是他欠税务局8万英镑，别无选择，只能抵押游戏厅来筹钱。娜塔莉和卡莱尔继续他们的婚外情，但他仍然没有告诉她自己是警察。夏安去看望史蒂夫，史蒂夫告诉她，他们一起上学时，他非常害怕她的父亲。他们一起在床上待了一天，但史蒂夫在公交车站和夏安道别后，遭到了毒打。夏安确信这是她父亲干的。丹尼因贩毒被警察抓获，但最终他又编造了另一个故事。

S1.E4 ∙ Episode #1.4     2004年12月2日，星期四
卡莱尔认为丹尼承认谋杀只是年轻时为了保护父亲而做出的举动，并不相信。他也试图修复与娜塔莉的关系，因为娜塔莉已经知道他一直在隐瞒自己的身世。娜塔莉仍然对他有感觉，但他并没有赢得她的信任。里​​普利·霍尔顿热情地接待了规划委员会成员，他们来到游戏厅，他试图说服他们接受在这里建造他梦想中的酒店赌场的想法。他还去医院探望了史蒂夫，否认自己殴打过他，并试图用钱收买他——至少他是这么认为的。女儿夏安稍后会告诉他一个重要消息。丹尼厌倦了事事失败，决定改变现状。

S1.E5 ∙ Episode #1.5     2004年12月9日，星期四
娜塔莉向卡莱尔警探坦白是他将普尔的尸体转移到了游戏厅，随后她主动为他提供了不在场证明，告诉警方她是在里普利被送到公寓后不久接上他的。然而，娜塔莉怀疑里普利对她有所隐瞒。卡莱尔显然决心不惜一切代价抓到里普利，他的搭档暗示他可能存在不道德的行为。卡莱尔认为搭档说得对，于是退出了此案。他追到娜塔莉，邀请她和他一起离开布莱克浦。里普利的经济状况持续恶化，他别无选择，于是决定孤注一掷。但他很快意识到，娜塔莉可能对他有所隐瞒。

S1.E6 ∙ Episode #1.6     2004年12月16日，星期四
雷普利·霍尔登的梦想正在破灭。当他得知娜塔莉将这些公寓交给孩子们的信托机构而现在没有人可以使用时，显然他将失去游乐场。他采取了激烈的行动。他同意在希安的婚礼上把她送走，但意识到娜塔莉一直与迪·卡莱尔有染，而她也承认爱上了他。当卡莱尔来到婚宴上以谋杀普尔的罪名逮捕他时，这些信息就派上用场了。丹尼透露了自己的一些秘密，一个向他的父亲，另一个向希安。一名曾经在里普利公寓工作的女工揭露了普尔被杀当晚发生的事情的真相。
 

获奖记录

第63届金球奖 (2006)
电视类 最佳限定剧/电视电影(提名)