芝加哥烈焰第十四季

S14.E1 ∙ Kicking Down Doors     2025年10月1日星期三
51 号消防站的新面孔引发了紧张气氛，而城市中日益加剧的混乱也给团队带来了新的挑战；赫尔曼推迟了将办公室移交给穆奇的计划。

S14.E2 ∙ Primary Search     2025年10月8日星期三
51岁的瓦斯奎兹努力证明自己的价值，而维奥莱特和诺瓦克则调查一桩令人不安的案件。与此同时，赫尔曼努力维护莫莉的成功。

S14.E3 ∙ In the Blood     2025年10月15日星期三
当市政府削减预算导致人手捉襟见肘时，帕斯卡决定亲自出马。瓦斯奎兹向一位老朋友求助。田间发生的一起事故让维奥莱特深受其害。

S14.E4 ∙ Mercy     2025年10月22日星期三
一场毁灭性的大火让他们措手不及，51号消防站必须团结一致。瓦斯奎兹继续追寻答案。维奥莱特和诺瓦克在新的训练方案中遇到了意想不到的障碍。